-
1 syncline fold
-
2 Synklinale Falte
синклинальная складкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Synklinale Falte
-
3 Synklinale
синклинальная складкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Synklinale
-
4 Synkline
синклинальная складкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Synkline
-
5 synclinal fold
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > synclinal fold
-
6 syncline fold
-
7 synclinal fold
складка синклинальная
См. синклиналь.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synclinal fold
-
8 allaspoimu (geol.)
синклинальная складка (геол.) -
9 pli synclinal
синклинальная складка, синклинальDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pli synclinal
-
10 allaspoimu
синклинальная складка (геол.) -
11 syncline
синклинальная складка, синклиналь, мульда, котловина -
12 fold
1. тект. складка, изгиб, флексура, перемещение без разрыва сплошности 2. геоморф, складка местности 3. рубеж, граница 4. пал. седло, возвышение 5. рl. струйки [линии] нарастания 6. геофиз. кратность перекрытия
fold adjacent to a fault складка, связанная со сбросом
fold complicated by faults складка, осложнённая сбросами
fold cut by a fault складка, разбитая сбросом
fold of seam складка пласта
accordant fold согласная складка
accordion fold аккордеонная [гармониевидная] складка
acute fold остроконечная складка
aerial fold денудированная складка
allochthonous fold аллохтонная складка
angular fold аккордеонная [гармониевидная] складка
anticlinal fold антиклинальная складка
arched-up fold сводовая складка
associated fold сопряжённая складка
asymmetrical fold асимметричная складка
basement folds складки основания
basin fold структурная складка, структурный бассейн
box fold коробчатая [сундучная] складка
brachyaxial fold брахискладка
broken fold разорванная складка
canoe [carinate] fold килевидная складка
cascade fold каскадная складка
centroclinal fold центроклинальная [изометричная] складка; центроклиналь
chevron fold угловатая [стрельчатая]складка
closed fold закрытая складка
collumelar folds Gastr. спирально расположенные гребни
compaction fold складка уплотнения
competent fold компетентная складка
complex [composite, compound] fold сложная складка
compressed fold сжатая складка
compressive fold напряжённая складка
concentric fold концентрическая складка
concertina fold аккордеонная [гармониевидная] складка
congruent fold конгруэнтная складка
conical fold коническая складка
constricted fold складка сжатия
converged folds сходящиеся складки
cover folds складки чехла
crest-like fold гребневидная складка
crumpling folds of pollen складки смятия пыльцы
cylindroidal fold цилиндроидная складка
dead fold мёртвая [реликтовая] складка
decollement fold складка срыва
dextral fold правосторонняя складка
dextral drag fold правосторонняя складка волочения
diagonal fold косая складка
diapir(ic) fold диапировая складка
disappearing fold затухающая складка
discordant fold несогласная складка
disharmonic fold дисгармоничная складка
disjunctive fold дизьюнктивная складка
dispersed folds разбросанные складки
displaced fold аллохтонная складка
disrupted fold разорванная складка
dome fold куполовидная складка
doubly plunging fold складка с двойным погружением, шарнирная складка
drag fold складка волочения
drape fold портьерная складка (открытая платформенная складка)
elongated fold линейная складка
erect fold складка с вертикальной осевой плоскостью
eyed fold очковая складка
fan fold веерообразная складка
fault fold складка сброса, складка разлома
faulted overturned fold разорванная опрокинутая складка
flat-topped fold складка с плоской сводовой частью
flexural fold флексурная складка
flexural-slip fold флексурная складка скольжения
flexure fold флексурная складка
flexure-flow fold флексурная складка течения
flow(age) fold складка течения
folded fold повторно-смятая [сложно-деформированная] складка
generative fold складка с увеличивающейся амплитудой при большей стратиграфической мощности по направлению к осевому участку
gentle fold пологая складка
gravity fold гравитационная складка (генетически связанная с изостатическими движениями)
harmonic fold гармоничная складка
heteroaxial fold гетероаксиальная складка
homoaxial fold гомоаксиальная складка
horizontal fold горизонтальная [непогружающаяся] складка
incipient fold зарождающаяся складка
inclined fold наклонная [косая, асимметричная] складка
inclined isoclinal fold изоклинальная наклонная складка
incompetent fold некомпетентная складка
incongruous fold инконгруэнтная складка
incongruous drag fold инконгруэнтная складка волочения
inverted fold опрокинутая складка
inverted canoe fold опрокинутая килевидная складка
isoclinal fold изоклинальная складка
Jura-type fold складка срыва юрского типа
keel-like fold килевидная складка
kink fold складка излома
knee fold коленообразная складка
large low-angle fold пологая складка
level fold непогружающаяся складка
load fold складка нагрузки
local fold местная складка
longitudinal fold складка, ось которой параллельна общему простиранию складчатости
longitudinal folds of pollen продольные складки на пыльце
major fold главная складка, складка первого порядка
marginal fold краевая складка
median fold срединная складка
mesoscopic fold складка среднего размера
minor fold второстепенная складка, складка второго порядка
monoclinal fold моноклинальная складка
multiple fold сложная складка
natural fold естественная складка
near-cylindroidal fold почти цилиндроидная складка
nonplunging fold непогружающаяся складка
normal fold нормальная [симметричная] складка
nose-type fold складка в виде антиклинальных выступов
open fold открытая складка
open-terrace type fold флексурообразная складка
ore fold штокверк, рудное выполнение складки; рудная складка
overlap fold привзбросовая складка
overthrust fold надвиговая складка
overturned fold опрокинутая складка
parallel fold параллельная складка
parasitic fold второстепенная складка, складка, осложняющая основную структуру
parietal fold Gastr. париетальная складка
passive fold пассивная складка
penecontemporaneous fold постседиментационная складка
piedmont fold предгорная складка
piercement [piercing] fold диапировая складка
pitching fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
plains-type fold платформенная складка, плакиантиклиналь
plunging fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
posthumous fold постумная складка, постумная складчатость
prominent fold выступающая складка
ptygmatic fold птигматитовая складка, птигма
quaquaversal fold куполообразная складка
recumbent fold опрокинутая складка
reflexed fold опрокинутая антиклинальная складка
refolded fold вторичная складка, вторичная складчатость
relict fold реликтовая складка
returned [reversed] fold опрокинутая складка
rheid fold рейдная складка (складка, слои которой при деформации испытывают течение)
ridge fold гребневидная складка
S- fold S-образная складка
saddle fold седловидная складка
seam fold складка пласта
secondary fold вторичная складка, складка второго порядка
sharp fold острая складка
shear fold складка скалывания
shear-cleavage fold кливажная складка
sigmoidal fold сигмоидальная складка
similar fold подобная складка
simple fold простая складка
sinistral fold левосторонняя складка
sinusoidal fold синусоидальная складка
slip fold складка скольжения
slump fold оползневая складка
smooth fold плавная складка
squeezed fold пережатая складка
step fold ступенчатая складка
stop fold крутой нисходящий изгиб горизонтального пласта
strike fold продольная складка
strong fold отчётливо выраженная складка
subsequent fold последующая складка
superfical fold складка срыва
superposed fold наложенная складка (складка в уже смятых в складки породах)
supratenuous fold складка уплотнения
symmetrical fold симметричная [нормальная] складка
synclinal fold мульда, котловина, синклинальная складка, синклиналь
syndepositional fold конседиментационная складка
tail fold хвостовая складка
tested fold разведанная складка
tight fold сжатая складка
transverse fold поперечная складка
true fold подлинная [настоящая] складка
underthrust fold поддвиговая складка
undulating fold волнистая [ундулирующая] складка
uniclinal fold моноклинальная складка, моноклинальная флексура
unsymmetrical fold несимметричная [косая] складка
untested fold неразведанная складка
upright fold прямая [стоячая] складка
zigzag fold зигзагообразная складка
* * *• граница• изгиб• рубеж• седло• складка -
13 Falte
fскладка (см. также Falten)□ Falte, abgetragene воздушная складка□ Falte, allochtone аллохтонная складка□ Falte, antiklinale антиклинальная складка□ Falte, atektonische атектоническая складка, псевдоскладка□ Falte, aufrechte прямая [стоячая, правильная, симметричная] складка□ Falte, aufrechtstehende см. Falte, aufrechte□ Falte, doppelt überkippte дважды опрокинутая складка; веерообразная складка□ Falte, flache плоская складка; пологая складка□ Falte, gefaltete сложная складка□ Falte, geneigte наклонная [косая] складка□ Falte, gewöhnliche нормальная складка (в противоположность сложной)□ Falte, gleichförmig stehende см. Falte, aufrechte□ Falte, liegende лежачая складка□ Falte, monoklinale моноклинальная складка, флексура□ Falte, normal gestellte см. Falte, aufrechte□ Falte, schiefe см. Falte, geneigte□ Falte, schräge см. Falte, geneigte□ Falte, stehende см. Falte, aufrechte□ Falte, steile крутая складка□ Falte, Synklinale синклинальная складка□ Falte, tauchende перевёрнутая [ныряющая] складка□ Falte, tektonische тектоническая складка□ Falte, übergelegte см. Falte, überkippte□ Falte, überhängende см. Falte, überkippte□ Falte, überkippte опрокинутая складка□ Falte, überliegende см. Falte, überkippte□ Falte, überschobene см. Falte, überkippte□ Falte, ungleichförmig stehende см. Falte, geneigte□ Falte, verkehrte см. Falte, tauchende□ Falte, wellenförmige волнистая складка Fältelungfмикроскладчатость, плойчатость□ Falte, ptygmatische птигматитовая плойчатостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Falte
-
14 sinklinal
геол.Iсущ. синклиналь (складка пластов земной коры, обращённая выпуклостью вниз). Sinklinal nüvəsi ядро синклинали, sinklinalın oxu ось синклиналиIIприл. синклинальный. Sinklinal qırışıq синклинальная складка, sinklinal dərə синклинальная долина -
15 pli en
сущ.тех. V-образная складка, острая складка, глубокая синклинальная складка -
16 trough
1. прогиб, трог, впадина; грабен 2. ложбина перед баром 3. шарнир (синклинали) 4. лоток, ковш (для промывки) 5. Brack. борозда (на задней стенке брюшной створки)
trough of syncline шарнир синклинали
trough of vein перегиб жилы
Appalachian trough аппалачская геосинклиналь, аппалачский трог; аппалачский прогиб
axial trough осевой трог
delta-front trough фронтальная часть подводной дельты
downfaulted trough сбросовая впадина
esker trough озовый жёлоб (мелкая долина, врезанная в тилл)
fault trough разломный трог
glacial trough ледниковый трог
hanging trough висячий трог, висячая долина
hinge trough Brack, замочный жёлоб
intermountain trough межгорный прогиб; межгорная котловина
internal trough внутренний трог
intramontane trough внутригорный трог
inverted intermont trough сложный межгорный трог
marginal trough краевой прогиб
minor trough второстепенная мульда
ramp trough рамповая долина
rift trough рифтовый трог, рифтовая долина
sickle trough серповидный трог
volcanic fissure trough вулканическая расселина, разрыв в результате извержения
yardang trough впадина ярданга
* * *• ковш• ось или точка, по направлению которой идет падение слоев• ось, по направлению которой идет падение слоев• проводка• прогиб• рештак• сплотки• точка, по направлению которой идет падение слоев• траншея• трог -
17 trough
[trɒf]1) Общая лексика: впадина, квашня, колода, кормушка, корыто, котловина, лоток, мульда, подошва (волны), самая глубокая точка, самая низкая точка (отметка) падения производства, жёлоб (для стока воды)2) Геология: ковш, низшая вогнутая складка, ось или точка, по направлению которой идёт падение слоёв, ось, по направлению которой идёт падение слоёв, прогиб, промывное корыто, синклиналь, синклинальная складка, сплотки, точка, по направлению которой идёт падение слоёв, трог3) Медицина: выемка, углубление4) Техника: бадья, воронка (под ковшом при верхней разливке), встроенная полосовая осветительная арматура, кабелепровод, канавка, кювета, лодочка для растворителя, ложбина, провал, сосуд для растворителя (в хроматографии), тигель, чан, чашка для растворителя, лоток (подставка)5) Строительство: проминание грунта, швеллер6) Математика: жолоб7) Метеорология: барическая ложбина8) Экономика: самая глубокая точка (падения производства, цен и т.п.), самая глубокая точка падения (производства, цен), низкая точка спада9) Бухгалтерия: дно (цикла), минимум (на графике), низшая точка, самая глубокая точка (падения производства, цен), спад10) Архитектура: лоток для воды11) Горное дело: водосточный жёлоб, проводка, промывочный ковш, промывочный лоток, рештак, став рештаков, траншея12) Лесоводство: ванная, корыто (под валом барабана ролла)13) Металлургия: тигель (при производстве цементуемой стали)14) Полиграфия: зернильный ящик15) Нефть: грабен, жёлоб (в стенке ствола скважины), прогиб (геосинклинальный)16) Рыбоводство: трог (на дне океана)17) Палеонтология: борозда на задней части брюшной створки для выхода ножки (у брахиопод)18) Картография: водопой19) Машиностроение: промежуток между валами20) Целлюлозно-бумажная промышленность: ванна21) Экология: подошва волны22) Деловая лексика: минимум на графике, низшая точка цикла, самая глубокая точка (падения производства)23) Нефтепромысловый: ось синклинали24) Инвестиции: точка перехода26) Контроль качества: (локальный) минимум27) Сахалин Р: жёлоб (геол.)28) Океанология: впадина на дне океана с пологими склонами, жёлоб для стока воды, лоток для стока воды, ложбина низкого давления (метео)29) Общая лексика: желобок, канавка (в коромысле)30) Макаров: впадина волны, дежа, желобковая кормушка, корытный профиль, кристаллизатор, ложбина перед баром, проточная борозда, траншейный водосброс, лотковый бассейн (для выращивания рыбы), ковш (для промывки), лоток (для стока воды), (Brach.) борозда (на задней стенке брюшной створки), кювета (плоская), лоток (приспособление для промывки породы), шарнир (синклинали)31) Электрохимия: ящик32) Нефть и газ: геосинклинальный прогиб34) Цемент: швеллерный -
18 synclinal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > synclinal
-
19 synclinal
1. [sıŋʹklaınl] n геол. 2. [sıŋʹklaınl] a геол.синклинальный -
20 sinclinale
f геол.синклиналь, синклинальная складка
См. также в других словарях:
СКЛАДКА СИНКЛИНАЛЬНАЯ — син. термина синклиналь. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
складка синклинальная — См. синклиналь. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины тектонические нарушения (пликативные и разрывные)эндогенные геодинамические процессы EN synclinal fold … Справочник технического переводчика
Брахисинклиналь — синклинальная складка, обычно овальной формы. Падение п. на ее крыльях направлено от краев к замку. Выходы пластов, слагающих размытую Б., оконтуриваются на поверхности в виде эллипсов с более молодыми пластами внутри него и более древними… … Геологическая энциклопедия
Синклиналь — Синклиналь … Википедия
синклиналь — (гр. synkliniai склоны противолежащих гор) синклинальная складка геол. складка пластов горных пород, обращенная выпуклостью вниз, в ядре которой залегают более молодые породы, чем на крыльях. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
Синклиналь — (от греч. synklinö наклоняюсь) синклинальная складка, складка пластов горных пород, обращенная выпуклостью вниз. В ядре С. залегают более молодые породы, чем на крыльях. С. чередуются с противоположными им по направлению изгибами пластов… … Большая советская энциклопедия
Тектоническая дислокация — Пик Gauri Shankar в Гималаях (абс. выс. 7134 m), 24 февраля 2009 года … Википедия
синклиналь — и, ж. synclynal <гр. synkliniai склоны противолежащих гор. геол. Складка пластов горных пород, обращенная выпуклостью вниз, в ядре которой залегают породы более молодые, чем на крыльях; противоп. антиклиналь. Она <степь> была вся в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МУЛЬДА — в геологии пологая синклинальная складка, имеющая форму чаши … Большой Энциклопедический словарь
Брахисинклиналь — (от Брахи... и Синклиналь) короткая синклинальная складка слоев горных пород, имеющая в плане овальную форму. Пласты горных пород, образующих Б., со всех сторон наклонены к её центру. На геологической карте Б. изображается в виде… … Большая советская энциклопедия
Мульда — [нем. mulde корыто] общее назв. изометрических или овальных пологих тект. прогибов или их частей в форме синклинали; термин употребляется с середины XIX в., в соответствии с происхождением сопровождается пояснительными словами. Так, напр., М.… … Геологическая энциклопедия